Cesare Brizio

Dentro al mio Olivarium (piů una Nerita o due...)
Click sulle immagini per ingrandirle

Inside my Olivarium (plus one Nerite or two)
Click on the pictures to enlarge


Come dicevo parlandovi del mio Olivarium, non occorre dilungarsi sulle tantissime ovvie ragioni che spingono quasi tutte le persone serie a diventare collezionisti di conchiglie del genere Oliva Bruguičre, 1789, qui genericamente chiamate "Olive" (ma amo anche le Nerite!).
Per le centinaia di milioni di persone fortemente interessate a sapere a che punto sono con la mia collezione, ho deciso di pubblicare qualche foto dello stato dell'arte ad oggi, 17 Ottobre 2015. Le foto vi consentiranno di capire che cosa ho in collezione, anche se non sono adeguate per illustrare bene ogni singolo esemplare. Aggiungo le illustrazioni di due vassoi (che ho costruito da solo, e che non sono parte dell'Olivarium), dove conservo una parte della mia piccola collezione di Nerite.


As I stated when telling you about my Olivarium, there is no need to illustrate the many obvious reasons why almost all serious people become collectors of shells of the genus Oliva Bruguičre, 1789 - herein referred to as "Olives" (but I like Nerites too!).
For the hundred thousands of people deeply interested in knowing what stage I've reached with my collection, I decided to publish some photographs of the state of art as of today, 17 October 2015. The photos will allow you to understand what I have in my collection, even though they are not fit to illustrate well each specimen. I add the illustration of two trays (self built, and not part of the Olivarium), where I store a part of my small collection of Nerites.

Cassetto / Tray 01

Cassetto / Tray 02

Cassetto / Tray 03

Cassetto / Tray 04

Cassetto / Tray 05

Cassetto / Tray 06

Cassetto / Tray 07

Cassetto / Tray 08

Cassetto / Tray 09

Cassetto / Tray 10

Cassetto / Tray 11

Cassetto / Tray 12

Cassetto / Tray 13

Cassetto / Tray 14

Cassetto Esterno / External Tray 01

Cassetto Esterno / External Tray 02