Descrizione canto (tratta da FAUNA D’ITALIA - Vol. XLVIII - ORTHOPTERA - BRUNO MASSA, PAOLO FONTANA, FILIPPO M. BUZZETTI, ROY KLEUKERS, BAUDEWIJN ODÉ - Calderini, 2012): / Song description (excerpted from FAUNA D’ITALIA - Vol. XLVIII - ORTHOPTERA - BRUNO MASSA, PAOLO FONTANA, FILIPPO M. BUZZETTI, ROY KLEUKERS, BAUDEWIJN ODÉ - Calderini, 2012):
Il canto di D. jagoi occidentalis consiste di una serie di corti e deboli suoni grattanti (sillabe). Una serie contiene 4-10 sillabe della durata di 60-120 msec e ripetute ad un ritmo di 2-3/sec. Le sillabe hanno suono grattante per i 3-6 intervalli silenti che sono presenti. Spesso durante la rivalità due maschi emettono sillabe alternativamente.
Its song consists of a series of short and quiet scratching sounds (syllables). A series contains 4-10 syllables, that last 60-120ms and are repeated at the rate of 2-3/s. Syllables sound scratchy because 3-6 short silent intervals are present. During rivalry two males often alternatingly emit syllables.